寄jì济jì宁níng朱zhū公gōng--王wáng世shì贞zhēn
十shí年nián蓬péng累lèi卧wò江jiāng东dōng，，两liǎng见jiàn脩xiū鳞lín济jì上shàng通tōng。。天tiān畔pàn星xīng为wèi中zhōng执zhí法fǎ，，人rén间jiān水shuǐ属shǔ大dà司sī空kōng。。
楼lóu船chuán昼zhòu集jí沙shā河hé雨yǔ，，璧bì马mǎ秋qiū歌gē瓠hù子zi风fēng。。转zhuǎn饷xiǎng自zì来lái勋xūn第dì一yī，，玺xǐ书shū何hé日rì未wèi央yāng宫gōng。。
寄济宁朱公。明代。王世贞。 十年蓬累卧江东，两见脩鳞济上通。天畔星为中执法，人间水属大司空。楼船昼集沙河雨，璧马秋歌瓠子风。转饷自来勋第一，玺书何日未央宫。