宫gōng怨yuàn二èr首shǒu其qí一yī--胡hú应yīng麟lín
罗luó幌huǎng寂jì无wú人rén，，玉yù阶jiē秋qiū草cǎo绿lǜ。。永yǒng夜yè不bù成chéng眠mián，，飞fēi萤yíng照zhào华huá屋wū。。
宫怨二首 其一。明代。胡应麟。 罗幌寂无人，玉阶秋草绿。永夜不成眠，飞萤照华屋。