斋zhāi中zhōng绘huì五wǔ岳yuè为wèi图tú称chēng卧wò游yóu焉yān各gè系xì以yǐ诗shī其qí五wǔ恒héng山shān--胡hú应yīng麟lín
绛jiàng节jié回huí看kàn上shàng帝dì台tái，，金jīn茎jīng云yún雾wù接jiē蓬péng莱lái。。不bù知zhī碣jié石shí青qīng何hé处chù，，万wàn里lǐ冰bīng天tiān雪xuě色sè来lái。。
斋中绘五岳为图称卧游焉各系以诗 其五 恒山。明代。胡应麟。 绛节回看上帝台，金茎云雾接蓬莱。不知碣石青何处，万里冰天雪色来。