吕lǚ太tài史shǐ仲zhòng木mù舍shě对duì菊jú三sān首shǒu其qí一yī--顾gù璘lín
客kè心xīn惊jīng日rì月yuè，，对duì尔ěr惜xī年nián芳fāng。。取qǔ醉zuì开kāi金jīn盏zhǎn，，流liú馨xīn满mǎn玉yù堂táng。。
不bù辞cí霜shuāng霰sǎn苦kǔ，，聊liáo伴bàn鬓bìn毛máo苍cāng。。寂jì寂jì青qīng宵xiāo半bàn，，含hán情qíng傍bàng烛zhú光guāng。。
吕太史仲木舍对菊三首 其一。明代。顾璘。 客心惊日月，对尔惜年芳。取醉开金盏，流馨满玉堂。不辞霜霰苦，聊伴鬓毛苍。寂寂青宵半，含情傍烛光。