同tóng姚yáo元yuán白bái吴wú化huà卿qīng欧ōu桢zhēn伯bó登dēng毗pí卢lú阁gé--黎lí民mín表biǎo
禁jìn城chéng残cán日rì渐jiàn栖qī乌wū，，杰jié阁gé高gāo凭píng见jiàn帝dì都dōu。。霜shuāng外wài白bái榆yú连lián睥pì睨nì，，云yún中zhōng金jīn刹shā拥yōng浮fú图tú。。
南nán来lái书shū札zhá还hái看kàn雁yàn，，北běi望wàng风fēng尘chén欲yù射shè乌wū。。落luò叶yè可kě堪kān成chéng聚jù散sàn，，新xīn丰fēng那nà惜xī酒jiǔ频pín沽gū。。
同姚元白吴化卿欧桢伯登毗卢阁。明代。黎民表。 禁城残日渐栖乌，杰阁高凭见帝都。霜外白榆连睥睨，云中金刹拥浮图。南来书札还看雁，北望风尘欲射乌。落叶可堪成聚散，新丰那惜酒频沽。