纪jì事shì其qí三sān--黄huáng遵zūn宪xiàn
彼bǐ党dǎng讦jié此cǐ党dǎng，，党dǎng魁kuí乃nǎi下xià流liú。。少shǎo作zuò无wú赖lài贼zéi，，曾céng闻wén盗dào人rén牛niú。。
又yòu闻wén挟xié某mǒu妓jì，，好hǎo作zuò狭xiá邪xié游yóu。。聚jù赌dǔ叶yè子zi戏xì，，巧qiǎo术shù妙miào窃qiè钩gōu。。
面miàn目mù如rú鬼guǐ蜮yù，，衣yī冠guān如rú沐mù猴hóu。。隐yǐn慝tè数shù不bù尽jǐn，，汝rǔ众zhòng能néng知zhī不bù？？
是shì谁shuí承chéng馀yú窍qiào，，竟jìng欲yù粪fèn佛fú头tóu。。颜yán甲jiǎ十shí重zhòng铁tiě，，说shuō恐kǒng难nán遮zhē羞xiū。。
此cǐ党dǎng讦jié彼bǐ党dǎng，，众zhòng口kǒu同tóng一yī咻xiū。。
纪事 其三。清代。黄遵宪。 彼党讦此党，党魁乃下流。少作无赖贼，曾闻盗人牛。又闻挟某妓，好作狭邪游。聚赌叶子戏，巧术妙窃钩。面目如鬼蜮，衣冠如沐猴。隐慝数不尽，汝众能知不？是谁承馀窍，竟欲粪佛头。颜甲十重铁，说恐难遮羞。此党讦彼党，众口同一咻。