病bìng中zhōng赠zèng王wáng桂guì山shān四sì首shǒu其qí一yī--丘qiū逢féng甲jiǎ
海hǎi山shān斜xié日rì郁yù苍cāng苍cāng，，回huí首shǒu神shén州zhōu意yì黯àn伤shāng。。热rè血xuè满mǎn腔qiāng凉liáng不bù得dé，，苦kǔ教jiào枰píng药yào累lèi真zhēn长zhǎng。。
病中赠王桂山四首 其一。清代。丘逢甲。 海山斜日郁苍苍，回首神州意黯伤。热血满腔凉不得，苦教枰药累真长。