上shàng章zhāng纳nà禄lù恩ēn畀bì外wài祠cí遂suì以yǐ五wǔ月yuè初chū东dōng归guī--陆lù游yóu
身shēn是shì风fēng前qián一yī断duàn蓬péng，，经jīng年nián窃qiè食shí竟jìng何hé功gōng？？倚yǐ天tiān青qīng嶂zhàng迎yíng船chuán出chū，，扑pū马mǎ红hóng麈zhǔ转zhuǎn眼yǎn空kōng。。
网wǎng户hù饷xiǎng鱼yú胜shèng丙bǐng穴xué，，旗qí亭tíng送sòng酒jiǔ等děng郫pí筒tǒng。。
死sǐ前qián幸xìng作zuò扶fú犁lí叟sǒu，，免miǎn使shǐ淮huái南nán笑xiào发fā蒙méng。。
上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归。宋代。陆游。 身是风前一断蓬，经年窃食竟何功？倚天青嶂迎船出，扑马红麈转眼空。网户饷鱼胜丙穴，旗亭送酒等郫筒。死前幸作扶犁叟，免使淮南笑发蒙。