急jí雪xuě寄jì王wáng立lì之zhī问wèn梅méi花huā--黄huáng庭tíng坚jiān
红hóng梅méi雪xuě里lǐ与yǔ蓑suō衣yī，，莫mò遣qiǎn寒hán侵qīn鹤hè膝xī枝zhī。。
老lǎo子zi此cǐ中zhōng殊shū不bù浅qiǎn，，尚shàng堪kān何hé逊xùn作zuò同tóng时shí。。
急雪寄王立之问梅花。宋代。黄庭坚。 红梅雪里与蓑衣，莫遣寒侵鹤膝枝。老子此中殊不浅，尚堪何逊作同时。