观guān伯bó时shí画huà马mǎ--黄huáng庭tíng坚jiān
仪yí鸾luán供gōng帐zhàng饕tāo虱shī行xíng，，翰hàn林lín湿shī薪xīn爆bào竹zhú声shēng，，风fēng帘lián官guān烛zhú泪lèi纵zòng横héng。。
木mù穿chuān石shí盘pán未wèi渠qú透tòu，，坐zuò窗chuāng不bù遨áo令lìng人rén瘦shòu，，贫pín马mǎ百bǎi藖xián逢féng一yī豆dòu。。
眼yǎn明míng见jiàn此cǐ玉yù花huā骢cōng，，径jìng思sī著zhe鞭biān随suí诗shī翁wēng，，城chéng西xī野yě桃táo寻xún小xiǎo红hóng。。
观伯时画马。宋代。黄庭坚。 仪鸾供帐饕虱行，翰林湿薪爆竹声，风帘官烛泪纵横。木穿石盘未渠透，坐窗不遨令人瘦，贫马百藖逢一豆。眼明见此玉花骢，径思著鞭随诗翁，城西野桃寻小红。