暮mù春chūn上shàng塘táng道dào中zhōng--范fàn成chéng大dà
店diàn舍shě无wú烟yān野yě水shuǐ寒hán，，竞jìng船chuán人rén醉zuì鼓gǔ阑lán珊shān。。
石shí门mén柳liǔ绿lǜ清qīng明míng市shì，，洞dòng口kǒu桃táo红hóng上shàng已yǐ山shān。。
飞fēi絮xù著zhe人rén春chūn共gòng老lǎo，，片piàn云yún将jiāng梦mèng晚wǎn俱jù还hái。。
明míng朝cháo遮zhē日rì长zhǎng安ān道dào，，惭cán愧kuì江jiāng湖hú钓diào手shǒu闲xián。。
暮春上塘道中。宋代。范成大。 店舍无烟野水寒，竞船人醉鼓阑珊。石门柳绿清明市，洞口桃红上已山。飞絮著人春共老，片云将梦晚俱还。明朝遮日长安道，惭愧江湖钓手闲。