病bìng中zhōng三sān偈jì--范fàn成chéng大dà
扰rǎo扰rǎo随suí流liú无wú定dìng期qī，，波bō停tíng浪làng息xī始shǐ应yīng知zhī。。
一yī尘chén不bù偶ǒu同tóng归guī处chù，，四sì海hǎi无wú亲qīn独dú步bù时shí。。
苦kǔ相xiāng打dǎ通tōng俱jù入rù妙miào，，病bìng缘yuán才cái入rù更gèng何hé疑yí。。
霜shuāng清qīng木mù落luò千qiān山shān露lù，，笑xiào杀shā东dōng风fēng叶yè满mǎn枝zhī。。
病中三偈。宋代。范成大。 扰扰随流无定期，波停浪息始应知。一尘不偶同归处，四海无亲独步时。苦相打通俱入妙，病缘才入更何疑。霜清木落千山露，笑杀东风叶满枝。