癸guǐ未wèi生shēng日rì书shū于yú本běn堂táng--陈chén著zhe
与yǔ云yún俱jù卷juǎn十shí年nián强qiáng,,百bǎi短duǎn难nán医yī独dú命mìng长zhǎng。。
自zì有yǒu青qīng天tiān看kàn晚wǎn节jié,,不bù将jiāng白bái发fā换huàn时shí妆zhuāng。。
田tián园yuán活huó计jì雨yǔ声shēng好hǎo,,湖hú海hǎi醒xǐng心xīn山shān气qì香xiāng。。
得dé一yī日rì閒xián胜shèng一yī岁suì,,老lǎo来lái免miǎn得dé别bié思sī量liàng。。
癸未生日书于本堂。宋代。陈著。 与云俱卷十年强,百短难医独命长。自有青天看晚节,不将白发换时妆。田园活计雨声好,湖海醒心山气香。得一日閒胜一岁,老来免得别思量。