挽wǎn陈chén勉miǎn斋zhāi文wén昌chāng二èr首shǒu--李lǐ曾céng伯bó
几jǐ年nián间jiān气qì一yī全quán才cái，，天tiān以yǐ经jīng纶lún属shǔ勉miǎn斋zhāi。。
动dòng盛shèng十shí年nián词cí两liǎng制zhì，，寿shòu开kāi九jiǔ袠zhì位wèi三sān阶jiē。。
公gōng於yú南nán国guó恩ēn尤yóu在zài，，人rén惜xī东dōng山shān望wàng莫mò偕xié。。
岁suì晚wǎn倏shū闻wén梁liáng木mù坏huài，，君jūn王wáng应yīng亦yì为wèi伤shāng怀huái。。
挽陈勉斋文昌二首。宋代。李曾伯。 几年间气一全才，天以经纶属勉斋。动盛十年词两制，寿开九袠位三阶。公於南国恩尤在，人惜东山望莫偕。岁晚倏闻梁木坏，君王应亦为伤怀。