题tí现xiàn老lǎo真zhēn--范fàn成chéng大dà
三sān十shí年nián来lái共gòng葛gé藤téng，，如rú今jīn莲lián社shè冷lěng如rú冰bīng。。
茶chá瓜guā樱yīng笋sǔn游yóu山shān会huì，，从cóng此cǐ斋zhāi厨chú欠qiàn一yī僧sēng。。
题现老真。宋代。范成大。 三十年来共葛藤，如今莲社冷如冰。茶瓜樱笋游山会，从此斋厨欠一僧。