次cì韵yùn吕lǚ晞xī朴pǔ九jiǔ日rì见jiàn示shì--周zhōu紫zǐ芝zhī
敢gǎn乞qǐ兰lán金jīn作zuò诏zhào泥ní，，年nián今jīn已yǐ是shì古gǔ来lái稀xī。。一yī天tiān细xì雨yǔ家jiā何hé在zài，，十shí载zài黄huáng花huā客kè未wèi归guī。。
万wàn事shì可kě怜lián俱jù老lǎo境jìng，，故gù人rén犹yóu欲yù借jiè馀yú晖huī。。但dàn当dāng洗xǐ眼yǎn秋qiū风fēng里lǐ，，饱bǎo看kàn云yún鹏péng作zuò意yì飞fēi。。
次韵吕晞朴九日见示。宋代。周紫芝。 敢乞兰金作诏泥，年今已是古来稀。一天细雨家何在，十载黄花客未归。万事可怜俱老境，故人犹欲借馀晖。但当洗眼秋风里，饱看云鹏作意飞。