铜tóng雀què台tái瓦wǎ砚yàn--刘liú敞chǎng
当dāng时shí鸳yuān鸯yāng梦mèng，，飞fēi入rù魏wèi宫gōng来lái。。崇chóng构gòu灭miè馀yú香xiāng，，碧bì瓦wǎ空kōng在zài哉zāi。。
磨mó砻lóng变biàn新xīn砚yàn，，洗xǐ刷shuā涤dí故gù苔tái。。但dàn取qǔ圭guī角jiǎo全quán，，何hé必bì琼qióng与yǔ瑰guī。。
铜雀台瓦砚。宋代。刘敞。 当时鸳鸯梦，飞入魏宫来。崇构灭馀香，碧瓦空在哉。磨砻变新砚，洗刷涤故苔。但取圭角全，何必琼与瑰。