苦kǔ雨yǔ中zhōng作zuò--宋sòng祁qí
云yún阵zhèn穷qióng天tiān雨yǔ足zú低dī，，阴yīn霞xiá不bù照zhào露lù盘pán西xī。。
城chéng高gāo已yǐ蔽bì觚gū棱léng凤fèng，，水shuǐ浊zhuó先xiān愁chóu独dú漉lù泥ní。。
战zhàn蚁yǐ争zhēng封fēng缘yuán暗àn穴xué，，怒nù蛙wā邀yāo轼shì沸fèi空kōng蹊qī。。
斋zhāi窗chuāng病bìng枕zhěn迷mí昏hūn晏yàn，，只zhǐ有yǒu喈jiē喈jiē托tuō曙shǔ鸡jī。。
苦雨中作。宋代。宋祁。 云阵穷天雨足低，阴霞不照露盘西。城高已蔽觚棱凤，水浊先愁独漉泥。战蚁争封缘暗穴，怒蛙邀轼沸空蹊。斋窗病枕迷昏晏，只有喈喈托曙鸡。