人rén日rì停tíng云yún馆guǎn小xiǎo集jí--文wén徵zhēng明míng
新xīn年nián便biàn觉jué景jǐng光guāng迟chí，，犹yóu有yǒu馀yú寒hán宿sù敝bì帷wéi。。寂jì寞mò一yī杯bēi人rén日rì雨yǔ，，风fēng流liú千qiān载zài草cǎo堂táng诗shī。。
花huā枝zhī未wèi动dòng临lín佳jiā节jié，，菜cài饭fàn相xiāng淹yān亦yì胜shèng期qī。。春chūn色sè到dào今jīn深shēn几jǐ许xǔ，，小xiǎo山shān南nán畔pàn草cǎo痕hén知zhī。。
人日停云馆小集。明代。文徵明。 新年便觉景光迟，犹有馀寒宿敝帷。寂寞一杯人日雨，风流千载草堂诗。花枝未动临佳节，菜饭相淹亦胜期。春色到今深几许，小山南畔草痕知。