赠zèng内nèi侄zhí袁yuán汝rǔ进jìn掌zhǎng教jiào候hòu官guān--湛zhàn若ruò水shuǐ
尔ěr考kǎo贤xián明míng府fǔ，，于yú我wǒ内nèi弟dì兄xiōng。。辍chuò铎duó宰zǎi名míng邑yì，，早zǎo时shí解jiě簪zān缨yīng。。
嗟jiē子zi实shí贤xián似shì，，秋qiū闱wéi起qǐ传chuán经jīng。。两liǎng拜bài广guǎng文wén毡zhān，，候hòu官guān自zì连lián城chéng。。
端duān确què吾wú所suǒ爱ài，，闻wén礼lǐ由yóu过guò庭tíng。。去qù振zhèn传chuán家jiā铎duó，，风fēng声shēng播bō八bā闽mǐn。。
赠内侄袁汝进掌教候官。明代。湛若水。 尔考贤明府，于我内弟兄。辍铎宰名邑，早时解簪缨。嗟子实贤似，秋闱起传经。两拜广文毡，候官自连城。端确吾所爱，闻礼由过庭。去振传家铎，风声播八闽。