中zhōng秋qiū朱zhū尔ěr钦qīn尔ěr周zhōu方fāng周zhōu客kè陈chén以yǐ虚xū林lín仲zhòng己jǐ叔shū吾wú姚yáo翰hàn士shì过guò江jiāng居jū待dài月yuè--张zhāng家jiā珍zhēn
一yī年nián人rén事shì逢féng秋qiū半bàn，，木mù叶yè萧xiāo条tiáo秋qiū气qì清qīng。。紫zǐ燕yàn飞fēi飞fēi将jiāng欲yù去qù，，寒hán蝉chán嘒huì嘒huì故gù争zhēng鸣míng。。
主zhǔ人rén击jī磬qìng时shí一yī笑xiào，，客kè子zi渡dù江jiāng来lái不bù迎yíng。。共gòng坐zuò桥qiáo西xī看kàn流liú水shuǐ，，海hǎi东dōng圆yuán月yuè逐zhú潮cháo生shēng。。
中秋朱尔钦尔周方周客陈以虚林仲己叔吾姚翰士过江居待月。明代。张家珍。 一年人事逢秋半，木叶萧条秋气清。紫燕飞飞将欲去，寒蝉嘒嘒故争鸣。主人击磬时一笑，客子渡江来不迎。共坐桥西看流水，海东圆月逐潮生。