山shān居jū--张zhāng元yuán凯kǎi
一yī室shì蓬péng蒿hāo翳yì，，悠yōu然rán紫zǐ翠cuì深shēn。。凉liáng飔sī起qǐ松sōng上shàng，，夕xī照zhào出chū花huā阴yīn。。
流liú水shuǐ沉chén冥míng意yì，，空kōng山shān久jiǔ住zhù心xīn。。寥liáo寥liáo问wèn孤gū鹤hè，，千qiān载zài孰shú知zhī音yīn。。
山居。明代。张元凯。 一室蓬蒿翳，悠然紫翠深。凉飔起松上，夕照出花阴。流水沉冥意，空山久住心。寥寥问孤鹤，千载孰知音。