“来分处女烛”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自近现代王易的《莲谷对月

山空寂无言,流泉间琴筑。

伊谁惬素心,推此一轮玉。

小坐石如冰,一雨树初沐。

清光万古新,为乐此肖独。

天造弥经纶,富媪宝川渎。

胡为不宁,四海沸羹粥。

日月不厌弧,临照几茅屋。

未许红尘人,来分处女烛。

来生志邱壑,苦自转车毂。

诘旦隔仙凡,徒留梦相续。

()

王易

王易(1889~1956)语言学家,国学大师,擅长诗词。原名朝综,字晓湘,号简庵,江西南昌人。1889年农历7月27日生。王易1907年考入京师大学堂(北京大学前身)。1912年毕业。二十年代初,与彭泽、汪辟疆同时执教于心远大学。后远游北京执教于北京师范大学。1926年秋天,进东南大学(1928年更名为中央大学,南京大学的前身),任教七年。王易一生的辉煌时期是在中央大学。他和汪辟疆、柳诒徵、汪东、王伯沆、黄侃、胡翔东被称为“江南七彦”。王易多才博学。工宋诗,意境酷似陈简斋,书法初学灵飞经。写有多部著作如《修辞学通诠》。 ...

王易朗读
()