1、你永远都猜不到,以后的生活是什么样子。
2、要是我告诉你我没有变老,而是变得更年轻了呢?
那真不幸。你必须看着你爱的人先你而去,真是可怕的责任。
我以前从没想过生死。
本杰明,我们命中注定要失去所爱之人,不然我们怎么知道,他们在我们的生命中有多重要?
3、回家是一件令我感到新奇的事情,周遭一切看起来依旧,闻起来依旧,感觉起来也依旧。你才意识到,其实真正发生改变的,是你自己。
4、我们的生命,因为各种各样的机遇而变得有意义,甚至那些我们错过的。
5、不顺心的时候,你可以像疯狗那样发狂,你可以破口大骂,诅咒命运;但到头来,还是得放手。
6、生活并没有那么复杂,要是你喜欢,大可以说我是在探索生命。
7、有时候,我们的人生轨道,会与别人的交错,只是不自知罢了。无论是意外,还是天意,我们都无力改变。
8、如果只有那么一件事情没有按原样发生的话,
如果那个朋友鞋带没有松,
如果那辆货车提前几分钟开走,
如果那个服务员没和她的男朋友分手,商品被提前包好,
如果那个男人的闹钟提前上了五分钟,
如果那个司机没有停下来去喝杯咖啡,
如果那个巴黎女人没有忘了拿大衣,而坐上早一班的出租车,
那么黛西和她的朋友穿过马路时,出租车也只会和他们擦肩而过……
但是,生活没有如果,只有一连串互相交错的意外,无人能够控制。
9、一件事无论太晚,或者对于我来说太早,都不会阻拦你成为你想成为的那个人,这个过程没有时间的.期限,只要你想,随时都可以开始,要改变或者保留原状都无所谓,做事本不应有所束缚,我们可以办好这件事,却也可以把它搞砸,但我希望,最终你能成为你想成为的人,我希望你有时能驻足于这个令你感到惊叹的世界,体会你从未有过的感觉,我希望你能见到其他与你观点不同的人们,我希望你能有一个值得自豪的一生,如果和你想象的生活不一样,我希望你能有勇气,重新启程。
10、妈妈,有时候,我感觉一切和前一天不大一样。
每个人在某种程度上都对自己有不同的认识,但是我们最后都会往同一个地方,只是走的路不同罢了。你也有属于你的路,Benjamin。
11、有些人 就在河边出生;
有些人 被闪电击中过;
有些人 对音乐有着非凡的天赋;
有些人 是艺术家;
有些人 游泳;
有些人 懂得纽扣;
有些人 知道莎士比亚 而有些人 是母亲;
也有些人 能够跳舞。
12、你在想什么?
我在想,为什么世上没有永恒呢?多可惜。
有些事情,是永恒的。
晚安,黛西。
晚安,本杰明。
13、你既然选择了做那种特别的,与众不同的事情,那么就只有那么短的一段时间你能做它们,即使是什么也没发生过,早晚你也还是得在你现在待的地方。
14、我有一只眼睛瞎了,耳朵也基本听不清了,身体到处抽搐,我还经常忘记事情,但是你知道么?上帝不断地提醒我,我能活到今天就是很幸运了。(被雷劈7次老人最后
15、你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平,你可以诅咒命运…但是等到了最后一刻…你还是得平静的放手而。
16、我想如果我年轻很多的话,我将改变很多事情,并且弥补以前的那些遗憾。
什么遗憾?
我不断的在等待,思考我是不是能够做些什么来改变我的现状,做一些什么……这就是浪费生命……你永远也不能够再挽回了……那些逝的时间……
17、蜂鸟,绝对不是一般的鸟,它的心脏可以每分钟跳1200下!每秒翅膀扇80次!如果谁想让它的翅膀停下来,十秒钟之内绝对死亡。这可不是一个寻常的鸟,简直就是一个奇迹。他们用连续拍照看到了减慢后的那对翅膀,你们知道他们看到了什么了么,就像这样……你们知道是个数学符号吧?
18、这里每一个人,无论他们怀有什么样的成见,说着不同的语言,有着不同颜色的皮肤,都有一点是相同的。就是每天晚上都喝得烂醉。
19、每个人在某种程度上都对自己有不同的认识,但是我们最后都会往同一个地方,只是走的路不同罢了。你也有属于你的路,Benjamin。
20、你永远也不清楚,接下来会发生什么。
21、人大部分都是一个人,你是个与众不同的人,你的生活也注定如此。但我告诉你一个秘密,胖子们,瘦子们,高个的,或是白人……他们其实都一样孤独,但是他们格外害怕。
22、有些时候我觉得很可笑,那些在我们记忆力占据很小一部分的人们,却往往给我们留了最深刻的印象。
23、弹琴不是看你弹得有多好,而是你对于你弹的东西有什么感受。这其实就是在为你自己演奏音乐。
24、别让任何人左右你的想法,你就是你自己。
25、这儿也没有什么新奇的事情,事实便是如此,一个人在那里还好好的,说不定某天就会被别人替代了。
——妈妈,有时候,我感觉一切和前一天不大一样。
Benjamin Button: Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before.
——每个人在某种程度上都对自己有不同的认识,但是我们最后都会往同一个地方,只是走的路不同罢了。你也有属于你的路,Benjamin。
Queenie: Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin' the same way.
——你永远也不清楚,接下来会发生什么。(You never know what's coming for you。英文不好...难得听见的一句啊...)
——(人)大部分都是一个人,你是个与众不同的人,你的生活也注定如此。但我告诉你一个秘密,胖子们,瘦子们,高个的,或是白人......他们其实都一样孤独,但是他们格外害怕。
——有些时候我觉得很可笑,那些在我们记忆力占据很小一部分的人们,却往往给我们留了最深刻的印象。
——弹琴不是看你弹得有多好,而是你对于你弹的东西有什么感受。这其实就是在为你自己演奏音乐。
——别让任何人左右你的想法,你就是你自己。
——这儿也没有什么新奇的事情,事实便是如此,一个人在那里还好好的,说不定某天就会被别人替代了。
——如果我告诉你我并不是在变老,而是变得比别人越来越年轻呢?
Benjamin Button: What if I told you that instead of gettin' older, I was gettin' younger than everybody else?
——那样的话,我为你感到难受,你要经历所有爱你的人都比你先死,这还真是一个不小的责任呢。
——OS:我还从来没有以这种方式考虑过生与死的问题。
——Benjamin,我们注定要失我们所爱的人,要不然我们怎么会知道他们对我们多么的重要。
Mrs. Maple: Benjamin, we're meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?
——蜂鸟,绝对不是一般的鸟,它的心脏可以每分钟跳1200下!每秒翅膀扇80次!如果谁想让它的翅膀停下来,十秒钟之内绝对死亡。这可不是一个寻常的鸟,简直就是一个奇迹。他们用连续拍照看到了减慢后的.那对翅膀,你们知道他们看到了什么了么,就像这样......你们知道是个数学符号吧?
——无穷。
——这里每一个人,无论他们怀有什么样的成见,说着不同的语言,有着不同颜色的皮肤,都有一点是相同的。就是每天晚上都喝得烂醉。
——我想如果我年轻很多的话,我将改变很多事情,并且弥补以前的那些遗憾。
——什么遗憾?
——我不断的在等待,思考我是不是能够做些什么来改变我的现状,做一些什么......这就是浪费生命......你永远也不能够再挽回了......那些逝的时间......
——你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平,你可以诅咒命运...但是等到了最后一刻...你还是得平静的放手而。
Captain Mike: You can be as mad as a mad dog at the way things went. You could swear, curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
——回家是一件令我感到新奇的事情,周遭一切看起来依旧,闻起来依旧,感觉起来也依旧。你意识到真正发生改变的,是你自己。
Benjamin Button: It's a funny thing about comin' home. Looks the same, smells the same, feels the same. You'll realize what's changed is you.
——我有一只眼睛瞎了,耳朵也基本听不清了,身体到处抽搐,我还经常忘记事情,但是你知道么?上帝不断地提醒我,我能活到今天就是很幸运了。(被雷劈7次老人最后
Mr. Daws: Blinded in one eye; can't hardly hear. I get twitches and shakes out of nowhere; always losing my line of thought. But you know what? God keeps reminding me I'm lucky to be alive.
——有时候我们就活在即将发生冲撞的轨道上,浑然不知。无论它是意外发生的还是蓄谋已久的,对此我们都无能为力。
Benjamin Button: Sometimes we're on a collision course, and we just don't know it. Whether it's by accident or by design, there's not a thing we can do about it
——当我的皮肤变得又老又松弛时,你还会爱我吗?
Daisy: Would you still love me if I were old and saggy?
——但我满脸粉刺,你还会爱我吗?当我尿床的时候?害怕楼上有什么的时候?
Benjamin Button: Would you still love ME if I were young and had acne? When I'm afraid of what's under the bed? Or if I end up wetting the bed?
——你在想什么?
——我在想没有什么东西能持续到永远的,我们也不例外。
Benjamin Button: I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is.
——有些东西时可以持续到永远的......
Daisy: Some things last.
——你既然选择了做那种特别的,与众不同的事情,那么就只有那么短的一段时间你能做它们,即使是什么也没发生过,早晚你也还是得在你现在待的地方。
——一件事无论太晚,或者对我来说太早,都不会阻拦你成为你想成为的那个人。这个过程没有时间的期限,只要你想,随时都可以开始。要改变或者保留原状都无所谓,做事本不应该有所束缚。我们可以办好这件事却也可以把它搞砸,但我希望最终你能成为你想成为的那个人。我希望你有时候能驻足于这个令你感到惊叹的世界,体会你从未有过的感觉,我希望你能见到其他与你观点不同的人们,我希望你能有一个值得自豪的一生。如果和你想象的生活不一样,我希望你能有勇气,重新启程。
Benjamin Button: [Voice over; letter to his daughter] For what it's worth: it's never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be. There's no time limit, stop whenever you want. You can change or stay the same, there are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.
先谢谢candyfloss提醒,所以加上下面那段。本来是因为觉得这段一定跟电影密切结合看起来才有味道,所以就没写。不过看情况看这个评论的基本都是看过电影的,那加上吧。
有些人 就在河边出生;
有些人 被闪电击中过;
有些人 对音乐有着非凡的天赋;
有些人 是艺术家;
有些人 游泳;
有些人 懂得纽扣;
有些人 知道莎士比亚 而有些人 是母亲;
也有些人 能够跳舞
Some people, were born to sit by a river.
Some get struck by lightning.
Some have an ear for music.
Some are artists.
Some swim.
Some know buttons.
Some know Shakespeare.
Some are mothers.
And some people, dance.
Daisy: Will you sleep with me?
Benjamin Button: Absolutely.
Daisy:Goodnight Benjamin.
Benjamin Button: Goodnight Daisy. (thanks 出局)
本杰明·巴顿奇事
导演: 大卫·芬奇
主演: 布拉德·皮特 / 凯特·布兰切特 / 塔拉吉·P·汉森 / 蒂尔达·斯文顿 / 朱莉娅·奥蒙德
类型: 剧情, 悬疑, 奇幻
地区: 美国
片长: 166分钟
1、有时候我在扞卫我所从事的并一直引以为豪的职业时,简直像是病了一样。它是我所认为的最古老的最合适的一种职业,那为什么这种职业回因其操作的结果而导致地位越来越低呢?长久以来的和平已经使人们看不到它的价值了。但一旦危险发生,它会立刻变得崇高起来,变成主导一切的一种力量,别的都无关轻重了
2、成功的将军常常是让自己的计划适应环境,而不是让环境适应自己的计划
3、战争是人类最壮观的竞赛!战斗中强者胜,弱者亡
4、就是因为军队中缺少受过训练的专家,才有了士兵们牺牲时的鲜血和我们人民的眼泪
5、我热爱战争,工作和振奋人心的事,和平对我来说是一座地狱
6、我不想享乐,只想成功。我宁愿辛勤工作一百年去赢得一场战争,也不愿碌碌无为地活一千年
7、伟人之所以伟大,最突出的特点是他们效忠于他们的下属
8、作为一个热爱军人生活的人,要说这些话可能听起来有点愚蠢,但我的确认为军队不司军人应该待的地方
9、我对为了赢得战争而去到处乞求总是深感恼怒
10、经历过流血,流汗,痛苦,为国家效力的人才会真正的感到他是国家的.一部分,他是爱国的
11、成功的士兵有两种,一种出人头地是以为恭顺,而另一种人是以为个性,我属于后者
12、战争是简单,干脆,无情的,因此需要一个既简单有无情的人把战争进行到底
13、让自己的国家永存,哪怕牺牲生命
14、士兵,作为公民,有义务为过效力,无论他得到的回报是什么,那都是一份纯洁的礼物
15、一品脱的汗水可以挽救一加仑的鲜血
16、高喊人人平等的人不是骗子就是傻子
17、赢得战争的方法就是打败敌人
18、可能我就是这样一个傻乎乎的爱做梦的男孩,我一直生活在梦想中的充满的战争的世界里,在我的世界里只有战争是真实的,而其他的东西都是不真实的,即使这样,一个人从事他一直梦想的那职业,也比从事他不想或是没有能力从事的职业要好。我除了想在军队中度过一生就没有别的想法了。我沉迷与这个梦想的时间太长了,以至于别的梦想都死掉了
19、我一生中最大的悲哀就是从最后一场战争中幸存下来,在那次战争中战死沙场一直是我计划中的事,我真是应该在快结束的时候死掉,但是一个人总不能跑去自杀吧!
20、可能有人认为我是个梦想家,但我相信,我不是!
21、我从来就不在乎是否和别人一样。
22、不对上一级的军官发号施令,以为自以为是的参谋官向以为师长鼓吹他的观点的场面是最令人恶心的。
23、军人也是一个公民,实际上公民的最高义务和权利就是拿起武器保卫祖国。
24、战争是执行一种简单的暴力,体现在书面上是极为苍白和毫无激情的。
25、不让敌人进攻你的办法就是你去进攻他,不停的向他进攻。
26、勇气是一种智慧,也是战争能够取胜的重要因素。
27、只要有老兵做酵母,就可以发出一个师的面娃娃来。
28、领导艺术是赢得战争的关键。我有这种能力———但我可不知道如何定义这种能力,也许他包括你知道自己想干什么,然后去干,如果任何人插手干涉的话,你就会发疯。自信和领导才能是一对双胞胎。
29、这里有太多的嫉妒,仇恨,恶毒和所有的无情,让他们都见鬼去吧,他们有同伙,我自有我的命!
30、要记住,敌人也和你们一样害怕,可能比你们更害怕。
31、战争像雕刻一样也许比雕刻还要美,战争是一场美妙的智力竞赛,战争中“屠夫”作用就和雕刻时刻刀的作用一样。
32、战争中没有民主可言,只有绝对的独裁,要使用武力达到目的。
33、在和平年代,提升也没什么值得骄傲的地方。一个人是根据他的能力定位,而不是根据他的军衔定位。在战争年代,人们只会注意那些打了胜仗的人而不会注意他们的军衔。
34、战争是门艺术,这并不是由固定公式推出的受感情支配的解释。
35、没有一种机器能够比操纵机器的人更伟大。
36、不能以本色示人的人成不了大器。
37、没什么能阻止战争的爆发,只要我们的孙子,孙子的孙子在世上活着,那么战争就会存在,我们所能做的就是在两次战争间维持较长时间的和平。
38、所有躺在不朽生死线上的伟大的战士们,他们深深的了解有关战争的全部知识,因为在他们的时代,他们已经亲身体验到这些,而且在记下这些的同时,也记下了许多被他们击败的对手。
39、在这周围,似乎只有我才是真正享受这该死的战争的乐趣的人。
40、我们的教育把死亡说成极其恐怖的事情是不对的。死亡没什么大不了,是很容易把握的。
41、只有在国家利益高于个人利益的年代里,人类才能进步,个人英雄主义是一种腐朽论。
42、在军队中服过役的人是堂堂正正的人。
43、如果没有仗可打,那么无论我从事何种职业都无关紧要了,以为除了做一名军人,我什么也不会。
44、我们不关心战争的起因,这是政治家们的事,而且理由总是正当的。
45、你想要具有某种特殊才能的热切愿望取决于你的性格与抱负。
46、谁说战争是对人的耐力的折磨?战争把人从兽类中提升出来,表现出他的良好品质:勇气发,自我牺牲,忠诚,乐于助人,忠于责任。
47、我们正规军是本着冒险的精神和真正的愿望为国效力的,对他们来说津贴是次要的。
48、军人与战斗是不可分的,作为一名军人,我为自己所从事的这项事业饿而自豪。
49、我对政治毫无天分,就如同一头奶牛对打猎一窍不通一样,况且我对政治也不感兴趣。另外,我也认为一个人军事上的声望如果和政治混杂在一块的话,将是很糟糕的。
50、在战争中死亡是微不足道的事,然而痛失时机就等于犯罪。