故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
向东遥望长安家园路途遥远,思乡之泪沾湿双袖难擦干。
在马上匆匆相逢没有纸和笔,只有托你捎个口信,给家人报平安。
入京使:进京的使者。
故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
凭:托,烦,请。传语:捎口信。
这是一首传诵很广的名作。它之所以受到推崇,主要是写得自然、本 色。岑参这次西行的目的,他自己曾作过这样的说明: “万里奉王事,一身 无所求; 也知塞垣苦,岂为妻子谋。”因 此从道理上讲,他是自愿的,情绪的基调当是昂扬乐观的。只是,理智是一回事,感情又是一回事。当时的.安西都护府治所在龟兹, 在通讯、交通都极不方便的唐代,对一个久居内地的读书人来说,要离家数 千里,穿越戈壁沙漠,去到一个完全陌生的地方,岂有不想家的道理?
此诗首联塑造西行途中的旅人形象:“故园东望路漫漫”,在碰到入京使以后, 作者久久不语,只是默默凝视着东方,思乡的主题一上来便得到有力的揭 示。步步西去,家乡越来越远,“路漫漫”三字不仅指出这种事实,而且很 容易勾起“离恨恰如春草,更行更远还生” (李煜[清平乐])一类的感触 来。首句只叙事,不言情,但情感自生。第二句中的“龙钟”是沾湿的意 思,全句说: 揩眼泪巳经揩湿了双袖,可是脸上的泪水仍旧不干。这种写法 虽有夸张,却极朴素、真切地再现了一个普通人想家想到极点的情态,没有丝 毫的矫揉造作。
“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”,这两句是写遇到入京使者时欲捎书回家报平安又苦于没有纸笔的情形,完全是马上相逢行者匆匆的口气,写得十分传神。“逢”字点出了题目,在赶赴安西的途中,遇到作为入京使者的故人,彼此都鞍马倥偬,交臂而过,一个继续西行,一个东归长安,而自己的妻子也正在长安,正好托故人带封平安家信回去,可偏偏又无纸笔,也顾不上写信了,只好托故人带个口信,“凭君传语报平安”吧。这最后一句诗,处理得很简单,收束得很干净利落,但简净之中寄寓着诗人的一片深情,寄至味于淡薄,颇有韵味。岑参此行是抱着“功名只向马上取”的雄心的,此时,心情是复杂的。他一方面有对帝京、故园相思眷恋的柔情,一方面也表现了诗人渴望建功立业的豪迈胸襟,柔情与豪情交织相融,感人至深。
这首诗语言朴素自然,充满了浓郁边塞生活气息,既有生活情趣,又有人情味,清新明快,余味深长,不加雕琢,信口而成,而又感情真挚。诗人善于把许多人心头所想、口里要说的话,用艺术手法加以提炼和概括,使之具有典型的意义。在平易之中而又显出丰富的韵味,自能深入人心,历久不忘。岑参这首诗,正是有这一特色。
1、诗篇圆熟无凝滞,四六雍容有典型。
2、诗人多清峭,饿死抱空山。
3、诗人业孤峭,饿死良已多。
4、诗人苦为诗,不如脱空飞。
5、诗人识何谢,居士别宗雷。
6、诗礼称才子,神仙是丈人。
7、诗逢匠化唯贪住,日觉恩深不易铭。
8、诗业务经纶,新皆意外新。
9、诗情抛阃阈,江影动襟裾。
10、诗仙饷予北苑雪,正欲一洗东华尘。
11、诗勿惊人日以昌,巍科只待赋阿房。
12、诗社飘零二十年,春官老子复登仙。
13、诗囊挂在船篷上,吟过江枫落叶中。
14、诗思閒逾健,仪容老更清。
15、诗成暗著闲心记,山好遥偷病眼看。
16、诗人多蹇厄,近日诚有之。
17、诗句日从窗眼写,墨丸夜入枕头收。
18、诗评明水好,笑我尚逶迤。
19、诗家律手在成都,权与寻常将相殊。
20、诗情书意两殷勤,来自天南瘴海滨。
21、诗酒放狂犹得在,莫欺白叟与刘君。
22、诗成遣谁和,还是寄苏州。
23、诗役五藏神,酒汨三丹田。
24、诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。
25、诗携彩纸新装卷,酒典绯花旧赐袍。
26、诗听越客吟何苦,酒别吴娃劝不休。
27、诗成淡无味,多被众人嗤。
28、诗成寄与我,锵若金和丝。
29、诗多听人吟,自不题一字。
30、诗禅寄杖锡,不间道途难。
31、诗在溪桥兴在人,年来绕树费追寻。
32、诗封两条泪,露折一枝兰。
33、诗里难同相得伴,酒边多见自由身。
34、诗名往日动长安,首首人家卷里看。
35、诗句遍传天下口,朝衣偏送地中身。
36、诗价已高犹失意,礼司曾赏会成名。
37、诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。
38、诗闻安石咏,香见令公熏。
39、诗书焚爇散学士,高阁奢逾娇美人。
40、诗人偶寄耳,听苦心多端。
41、诗骨耸东野,诗涛涌退之。
42、诗叟未相识,竹儿争见君。
43、诗壮昔空说,诗衰今何凭。
44、诗夸碧云句,道证青莲心。
45、诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。
46、诗酒尚堪忘世虑,陶然且复咏闲居。
47、诗人风致别,卜築寓烟霞。
48、诗人已化罗浮鹤,相未千年未一归。
49、诗人月下见梅花,著力形容极口夸。
50、诗翁香价满江湖,肯访西郊隐者居。
51、诗题画里记相寻,白发萧萧别意深。
52、诗坛森严升复楯,白战雄呼气难忍。
53、诗老龙门昼不关,东坛西社几人还。
54、诗客每相过,书斋常不扃。
55、诗兴时来案牍边,故山风物自年年。
56、诗从雪后吟偏好,酒向山中味转佳。
57、诗社当年共颉颃,我才惭不似君长。
58、诗满行囊兴未穷,来时还与去时同。
59、诗翁扶醉上危巅,得意留题拂短垣。
60、诗句临离袂,酒花薰别颜。
1. 天地犹惊否,阴阳始遇蒙。《巡省途次上党旧宫赋》李隆基
2. 天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时。《胡笳十八拍》
3. 天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没戎虏。《胡笳十八拍》
4. 天无涯兮地无边,我心愁兮亦复然。《胡笳十八拍》
5. 天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。《渔家傲·天接云涛连晓雾》
6. 天台不是登长道,浑如弱水烟波渺。《菩萨蛮·天台不是登长道》
7. 天作高山谁得料,解嘲试倩扬雄。《临江仙·莫笑吾家苍壁小》
8. 天与风流标格在,肯同桃杏开时节。《满江红·林外溪边》
9. 天威乱糁琼蕤密,一光吞尽千山碧。《菩萨蛮·天威乱糁琼蕤密》
10. 天应分付与,别离滋味。《满江红·斗帐高眠》
11. 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。《秋夕》
12. 天怜阴德遍人间。赐与还丹七返。《西江月·慈母行封大国》
13. 天孙应降诞,德迈孟光贤。《临江仙·数朵寒梅方破腊》
14. 天佑炎图生国瑞,蓝田暂屈英僚。《临江仙·天佑炎图生国瑞》
15. 天伦之性,鲁卫分政,亲贤居兮。《鶺鴒颂》李隆基
16. 天心有眷,王道惟直。《延英殿玉灵芝诗三章,章八句》李亨
17. 天生此间气,助我化无为。《赐梨李泌与诸王联句》李亨
18. 天文信昭回,皇道颇敷陈。《三日书怀因示百僚》李适
19. 天清白露洁,菊散黄金丛。《重阳日即事》李适
20. 天然斯所寄,地势太无从。《尚书都堂瓦松》李晔
21. 天下光宅,海内雍熙。《曳鼎歌》武则天
22. 天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。《梦游天姥吟留别》
23. 天怜豪俊腰金晚,故教月向松江满。《菩萨蛮·天怜豪俊腰金晚》
24. 天若有情终欲问,忍教霜点相思鬓。《蝶恋花·陌上箫声寒食近》
25. 天香夜染衣犹湿,国色朝酣酒未苏。《鹧鸪天·占断雕栏只一株》
26. 天寒翠袖薄,日暮倚修竹。《佳人》