名利何曾伴汝身,无端被诏出凡尘。
牵连大抵难休绝,莫怨他人嘲笑频。
注释
(1)钟山:亦称钟阜、北山,即今南京市东北的紫金山。宋代张敦颐《六朝事迹编类》:“(刘宋)文帝为筑室于钟山西岩下,谓之招隐馆。至齐周颙亦于钟山西立隐舍,休沐(假日)则归。后颙出为海盐令,孔稚珪作《北山移文》(移文是官府文书的一种,用以喻对方移风易俗,故名)以讥之。”这首诗即写其事。周颙,字彦伦,汝南(今河南汝南县境)人,《南齐书》中有其传。考史传所载,周颙曾任剡县令、山阴县令,而并未任海盐县令,他一生仕宦不绝,并没有隐而复出的事。他修建隐舍于钟山,是他在京任职时供假日休憩之用。孔稚珪所作的是寓言体的游戏文章,假设山灵口吻斥责周颙,以讽刺隐士贪图官禄的虚伪情态,未必都有事实根据。
(2)“名利”句:意思是:“你何尝存有什么名利观念。”汝,你。《红楼梦》程高本作“女”,二字相通。这句是说周颙隐居钟山,语带嘲讽。
(3)无端:平白无故,也是讥语。被诏:指奉命出为海盐县令。出凡尘:离开隐舍,出来到尘世上做官。
(4)牵连:指世俗的种种牵挂、连累。
(5)嘲笑频:历来嘲笑隐士“身在江海上,心居魏阙之下”的人有很多,并不是只有孔稚珪讥讽周颙。
赏析
《怀古绝句》是《红楼梦》中薛宝琴所作,共有十首,《怀古绝句·钟山怀古》就是其中之一。薛宝琴常夸自己从小跟随父亲行商,足迹广,见闻多,这是可信的',但十首诗中所写的地方却并不都是她所亲历过的。薛宝琴对自己幼年经历的夸耀和这些怀古诗的总的情调比较低沉是一致的,都曲折地反映出她原先的家庭已经每况愈下了,否则她不会前来投靠贾府。不过,她写诗时所过的总还是贵族小姐的奢华生活,她真正悲哀的日子将随着四大家族的没落而到来,那时候她还会再一次走得远远的,而且将以十分感伤的心情来回忆大观园的生活。[1]
这首《怀古绝句·钟山怀古》在小说中的寓意实际上是说李纨的。她青春丧偶,心如“槁木死灰”,外界之事“一概不问不闻”,所以说她不曾为“名利”所系。她后来“被诏出凡尘”,“戴珠冠,披凤袄”,这完全是因为她儿子贾兰“爵禄高登”的缘故,并非她自己不愿当“稻香老农”。所以说“牵连大抵难休绝”。至于被他人嘲笑,在她的“册子”中也早有判词,所谓“枉与他人作笑谈”,就是这个意思。[2]
《怀古绝句》不是真正的咏史诗,也不是纯粹为了发思古之幽情而制的春灯谜。它对历史人物、事件的某些鉴赏,并不一定代表作者或小说人物的历史观。
五绝·题中山陵
潮流沧海引,礼服号中山。
漫漫金陵梦,萦怀那一湾。
五绝·题南京中山陵
北望中原客,南偕四海舟。
同胞惟努力,天下为公忧!
五绝·题南京中山陵
西巡沧海浪,东泛舴艋舟。
高枕长江水,仍担顺逆忧!
七绝·中山陵怀古(新韵)
济世英才旷世雄,黎民远客谒南钟。
功高不用碑文显,落定尘埃我为公。
注:孙中山先生逝世至今无碑文。
七绝·谒中山陵二首(1992年)
新途未竟身先殒,国父宏猷赖后昆。
未必高陵能静卧,金瓯未统到当今。
拾级肃步谒先行,徒拜衣冠卧寝陵。
革命未成声震耳,仍须努力励新征。
游中山陵有感(今韵)
一扭乾坤大地春,
夷平帝制卓功勋。
金光闪闪三民字,
赤露诚诚博爱心。
铜鼎长铭倭寇恨,
江山永固四时新。
默哀国父长安息,
两岸心桥初问津。
七绝·南京中山陵
苍松翠柏伟人陵,
博爱民生倡振兴。
天下为公高理想,
中山遗志永传承。
十六字令·中山陵
蓝瓦流光白壁莹。
如钟状,
唤起众人行。
翠柏苍松似卫兵。
群山拥,
千古仰先生。
(第一首)
乾坤扭转振人寰,遗业异乎始料艰。
拱手由人鞭不及,悬门主义自无删?
画涂反复行为诡,分合轮回血泪斑。
阋墙怎被心胸误,乱离兄弟几时还?
(第二首)
国父寝陵何处寻,南京城外柏森森。
梧桐遮日自阴色,黄雀高鸣空好音。
总统临时天下计,“非常”北伐顺民心。
江山未统身先死,两党同戈泪挂襟。
(第三首)
一望钟山故国春,先生事业已成尘。
苍松碧柳梧桐树,白日青天谒墓人。
帝制从来千载垒,共和已去百年身。
长躬一鞠登陵处,似有江涛拍水滨。
(第四首)
巍峨穆立紫金山,浩气长存宇宙间。
迢递阶除呈仰止,峥嵘松柏致诚虔。
丰功日月千秋颂,伟绩江河万古传。
全国为公承祖训,发扬蹈厉岂畏难。
(第五首)
勇攀世路意难移,紫色峰高任傲梯。
乱眼花红翻细浪,驻脚叶翠涌遥堤。
喜结百鸟常作伴,乐与群山永为息。
岂是忠魂芳秀丽,登临巅顶颂先驱。
(第六首)
风雨钟山八十春,曾经游客几多人。
沿阶石级登空径,夹道松梧荫绿茵。
博爱高悬生未愿,为公不遂死归尘。
操戈同室恭承命,百载先驱独此身。
(第七首)
钟山独秀又重游,王气氤氲一线收。
傲视英雄书霸业,鄙夷豪杰写风流。
千年帝制归民主,两党政通化怨仇。
一语兴邦一语在,一言成谶一言休。
(第八首)
梧桐绿荫道幽长,紫金山顶凤翱翔,
云烟缭绕祭国父,如蚁游人登山忙,
舍生取义推帝制,践行三民开新章.
革命誓言永难忘,天下为公警钟响.