雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。
出自元代关汉卿的《大德歌·冬》
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵。那里是清江江上村,香闺里冷落谁瞅问?好一个憔悴的凭栏人。
注释
①断魂:形容人极度悲伤。
②瘦损江梅韵:瘦损了如梅妃那样的风韵。江梅:唐玄宗的妃子梅妃。她本姓江,因爱梅,玄宗赐名梅妃。
③此句是写离妇遥望远处的景象。
④此句是离妇在大雪纷飞中倚着楼栏,面容憔悴地翘望远人的归来。
简析
这支小令,多半内容反映的是闺中少妇绝望的心情。开头两句“雪纷纷,掩重门”,点明季节,说年冬腊月,大雪纷飞。接着直抒胸臆:“不由人不断魂”。第四句“瘦损江梅韵”,以梅妃的故事作比,表明思妇由于怀念远方丈夫而变得削瘦,失去了往昔的风韵。第五句“清江江上村”,是化用辛弃疾词句的意境,进一步表现少妇的孤寂与悲痛之情。第六句“香闺里冷落谁瞅问”,是少妇发出无可奈何的慨叹。重点句则是最后的“好一个憔悴的凭栏人”,在大雪纷飞,家家紧闭重门这样严寒的日子里,冒雪凭栏遥望远方归人。在漫天风雪中,惟有她依栏远望、凝思,表达思念之情的深沉严冬都封杀不了。此句一扫上文所言绝望的情绪,显示出一个少妇对爱情的执着追求和坚强的性格。
此曲在结构上,采用的是前后矛盾对立的写法。前面几句极写少妇的绝望心情,经彩笔左涂右抹,色调越来越浓,似乎已经绝望到底,而最后一句,则急转直下,一反常态。这样,先抑后扬,更富有吸引人的艺术魅力。
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。
出自唐代张谓的《早梅》
一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。(村路 一作:林村)
不知近水花先发,疑是经冬雪未销。
译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
(2)傍:靠近。
(3)发(fā):开放。
(4)经冬:经过冬天。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
鉴赏
自古诗人以梅花入诗者不乏佳篇,有人咏梅的风姿,有人颂梅的神韵;这首咏梅诗,则侧重写一个“早”字。
首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了早梅凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,早梅之“早”也点出了。
梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《早梅》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了早梅的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的'契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
出自唐代白居易的《邯郸冬至夜思家》
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。
译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
⑷夜深:犹深夜。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
赏析
《邯郸冬至夜思家》没有精工华美的辞藻,没有奇特新颖的想象,只是用叙述的语气来描绘远客的怀亲之情。其佳处,一是以直率质朴的语言,道出了人们常有的一种生活体验,感情真挚动人。二是构思精巧别致:首先,诗中无一“思”字,只平平叙来,却处处含着“思”情;其次,写自己思家,却从对面着笔。
前两句纪实,侧面写“思家”。第一句叙客中度节,已植“思家”之根。在唐代,冬至这个日子,人们本应在家中和亲人一起欢度。但是如今作者在邯郸客店里碰上这个节日,不知如何是好。第二句,就写作者在邯郸客栈里过节的情景。“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,托出“影”。一个“伴”字,把“身”与“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴着抱膝枯坐的身子,作者的孤寂之感,思家之情,已溢于言表。
后两句运用想象,正面写“思家”。后两句笔锋一转,来个曲笔,不直接写自己如何思家,而是想象家人冬至夜深时分,家人还围坐在灯前,谈论着自己这个远行之人,以此来表现“思家”,使这种思乡之情扩大化,真实感人。其感人之处是:他在思家之时想象出来的那幅情景,却是家里人如何想念自己。这个冬至佳节,由于自己离家远行,所以家里人一定也过得很不愉快。当自己抱膝灯前,想念家人,直想到深夜的时候,家里人大约同样还没有睡,坐在灯前,“说着远行人”。具体“说”了什么,作者并没有指明,这就给读者留下了驰骋想象的广阔天地。每一个享过天伦之乐的人,有过类似经历的人,都可以根据自己的生活体验,想得很多。作者没用华丽的词句,没有玩弄过多的艺术技巧,而用平实质朴的语言,却把思乡之情表现的淋漓尽致。
白居易的诗常以语言浅近、平实质朴著称,其意境也多显露。这首诗平实质朴,构思精巧别致,字里行间流露着淡淡的思乡之愁以及浓浓的怀亲之意。
冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。
出自唐代李白的《夜坐吟》
冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入闺,金缸青凝照悲啼。
金缸灭,啼转多。掩妾泪,听君歌。
歌有声,妾有情。情声合,两无违。
一语不入意,从君万曲梁尘飞。
译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
⑴夜坐吟:乐府古题,始自鲍照诗《代夜坐吟》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《夜坐吟》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑺无违:没有违背。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
赏析
李白此诗,袭“听歌逐音,因音托意”之旨,设为男女叙情之辞,而从女方着笔。鲍照《夜坐吟》以“冬夜”起兴,此诗亦然。“冬夜”、“沉吟”两个七字句,言“坐吟”之时与地。时:“冬夜”;地:“北堂”。“冬夜”自然寒冷,而“北堂”为甚。“冬夜”之长,原不须因寒而后觉知,诗人说“夜寒觉夜长”,盖以寒之难受而更觉其长也。然而,诗中主人公不顾寒之甚,仍然坐“北堂”沉吟,而且久坐,究竟“沉吟”什么,诗里没有说,也不必说,读下去,自然会明白。“冰合”、“金缸”句,仍为两个七字句,但换了韵。诗,一般地说,换韵便换意。此处亦然。“水合井泉”,承“夜寒”而来;“月入闺”、“金缸青凝”(一作“青光凝明”),承“久坐”而来。随着时间的推移,诗中主人公更悲不自胜,已由“沉吟”而“悲啼”了。究竟为什么,诗仍然没有说,需要继续往下读。“金缸灭,啼转多”。韵换,句式亦换,七字句已换为三字句,节奏显得更迫促了。时间更往前移,“金缸”灭了;不用说,月也斜了。诗中主人公的情绪,不但“悲啼”,而且“啼转多”了。为什么,诗仍然没有说,还要继续往下读。“掩妾泪,听君歌”。韵和句式都未变,但诗中主人公的情绪却变了。她已是掩泪听歌了。歌里说些什么,诗没有说,但它所产生的效果却是惊人的。它一下就改变了诗中主人公那种悲不自胜的情绪,把她“转多”的“悲啼”一下就镇住了。这显示了非常强烈的艺术效果。但这歌为什么能产生这样一个效果,诗没有说,还要继续往下读。下面,又是两个三字句:“歌有声,妾有情”。韵变而句式未变。如果说,上面两个三字句,语似平缓而意却顿变,那么,这两个三字句,语与意都可说是顿变。诗就是这样逐步向其重心折进。这是诗人的富有特色的精心结构。从这六个字已可望到诗里感情浪潮的高峰,接近上面伏下的问题的答案。原来,诗中主人公的“沉吟”、“悲啼”以至于“啼转多”,乃是未能获得爱情的痛苦所致,而这歌声里却有一种与“妾情”相通的东西,它把诗中主人公从沉痛中唤醒。这就是情,情的力量。真是“何物人间情一点”,简直可以贯金石而俱穿。接着,诗中写出这种情的特点:“情声合,两无违。”原来,这是把两颗心完全贴在一起的情,无怪乎它能产生这么大的力量。这也是韵变而句式未顿变。因为这六字与前六字,既紧紧相连,而又有其重要进展。问题的全部答案就揭示在这里。诗至此,似已无话可说了;但作者又翻出了一层新意。这里一个五字句、一个七字句,是从反面来一个假设,言如果歌里有一句不中(入,中、去声)意的话,那么,不管它怎么多,怎样美妙,就像陆机的诗所说:“再唱梁尘飞”,或如刘向《别录》所说:“尽动梁尘”,把屋梁所有的灰尘都惊起来,也就像鲍照的诗所说“万曲不关心”了,不听了。从君,任你。这就从反面强调了感情的可贵在于:真挚、纯洁,不容羼入半点尘埃;否则,就一文不值。
这首诗,韵凡四变,句式凡三变。不像鲍照之作,一韵到底,句式不过一变。盖以腾踏之势,步步设疑,层层折进,引人入胜。入后,既揭示其底蕴,又从反面来一笔,把要强调的情强到最高的程度。这是诗的价值。在以前的乐府里是没有过的,也不是鲍照的那首只写到“体君歌,逐君音。不贵声,贵意深”的同题之作所能比拟的。
关于雪的诗歌1:《雪》
是不是
你与冬天有着承诺
就在这个季节
你飘飘洒落
释放着你的纯洁
改变我眼里的世界
当你放飞了自己
是被温暖融化
还是化泪离别
当没有了你的身躯
谁又知道
你已滋润了大地的干渴
波涛里有你澎湃的炽热
人间还会有你飘落的执着
只是你
在等待约定的季节
关于雪的诗歌2:《淘雪》
孤鸿仰望长空,断羽难飞行
有情难锁心中,抬头却掏空
心若动,泪在眼眶萌生
若伤情,锦书难托旧梦
两个人拆梦,分一半疼
一个人诉倾,羽伤未平
多想穿梭时空
到那时雪中
埋下一份情,听雪声
想有始有终,方可能
逆风而行,想要你陪我一程
难得今生,相识为何不相拥
雪会融,心会冷,天会明
下季的雪会不同
淘雪凝,冰雪明,梦雪情
唯想有你不离影
关于雪的诗歌3:《雪,思,恋》
晨夕蕴柳
这雪来得悄然
只将小城淡淡装点
我在这飘渺的雪夜漫步
我爱这情、这景
这是寂辽的深夜
无人、无风、无尘
有的只是黯然的我
再苍茫中黯然的销魂
也许只有这样的夜晚
我才会这样的想起你
你是谁,我吗?
我迷失在雪中
这世界太过浮华
我因而变成了你
将泪水吞进肚中
原本脆弱的心镀上坚定
太多本不该年轻的拥有
添了太多本不该的忧愁
在这超脱的雪夜
我沉思、忏悔、沉思、忏悔
现实中我在遮掩什么
是对知音的思念
对姐妹的回思
还是对天使的爱恋
对、都对,是、都是
有、还有……
可为什么、
为什么、那时的我要回避
那时的我,还是我吗?
我不知道,不知道
让我想想,好吗
人总该有些面子
不、是这个世界总该有些虚伪吧
雪夜寂辽
无人无风无尘
迷失迷离迷惘
我在这雪夜走着思着恋着……
关于雪的诗歌4:《香雪》
酝酿了一个冬日的热情
在这春天里蓬勃努放
成千上万个花骨朵
如小孩子的笑脸
浓浓的幽香弥漫在纯净的空气里
瘦的蜜蜂开始在花朵间忙碌
雪是冬的精灵
可春已经来了啊
也许是嗅着玉兰花的香来的
小巧而浑圆的玉兰树上
象停泊着无数个白中带紫晶莹剔透的蝴蝶
雪松松地裹着盛开或半开的花朵
透着莹莹的玉色
雪还在飘
一点点集聚
一朵朵收藏
收藏那美丽而无耐的往昔
雪涑涑地从花枝落下
象流星划过夜空
树下的我
突然有一种莫名的感伤
雪落在脸上
竟有幽幽的香
关于雪的诗歌5:《夜雪》
又下起了雪
一个人
走在回家的路上
在这个偏远而又寂静的小城
我的心本应是孤寂的
只是那不远出的一盏路灯下
雪花一片一片的
仿佛在与之飞舞
你看多美
我不自禁的
伸出手去
仿佛她们就是这夜间的精灵
又仿佛是一群活泼贪玩的孩子
多么美好啊
只是一辆响着喇叭的汽车
打破了夜的宁静
我抬起头
看了看漫天飞舞的雪花
又看向了前方
于是我加快了脚步
开始了新的启程
关于雪的诗:6:《冬雪》
这个冬天没有雪花,
干冷的风在黎明的脸上刻画,
那岁月的唐痕和无终无了的牵挂。
我又想起了故乡的雪,
春车的柔光里轻含一缕细香,
像天上的'繁花,
被一夜风带走了思念的枝丫,
在我香甜的梦里落下一地的繁华。
它是那样的轻,
像一缕云滑过蓝天的忧思,
轻吻着黑夜里蜷缩的灵魂。
一个人徘徊在幽寂的月下,
浓荫里的凄清给黑夜蒙上一层面纱,
眼前是一片纯白的世界。
那不是梦的雪花,
是你柔情的思念,
正在冷寂的消香里悄悄融化。
那晶莹薄脆的雪花,
是你生命中爱的奇葩,
献给世界也是献给他。
你不知道她去了哪?
你也不知道月光下的她,
甜美的微笑里是否会含着一片爱的雪花?
但你坚信,
总有一片能飘到梦的天涯。
于是啊,
我推开窗,
看见了这柔美的世界里纯白的希望。
拓展阅读:关于雪的励志古诗
古诗一:北风行
【唐】李白
烛龙栖寒门,光耀犹旦开。
日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。
燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。
幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。
倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。
别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫。
中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。
箭空在,人今战死不复回。
不忍见此物,焚之已成灰。
黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。
古诗二:望雪
【唐】李世民
冻云宵遍岭,素雪晓凝华。
入牖千重碎,迎风一半斜。
不妆空散粉,无树独飘花。
萦空惭夕照,破彩谢晨霞。
古诗三:南秦雪
【唐】元稹
帝城寒尽临寒食,骆谷春深未有春。
才见岭头云似盖,已惊岩下雪如尘。
千峰笋石千株玉,万树松萝万朵银。
飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。
古诗四:咏雪
【唐】骆宾王
龙云玉叶上,鹤雪瑞花新。
影乱铜乌吹,光销玉马津。
含辉明素篆,隐迹表祥轮。
幽兰不可俪,徒自绕阳春。
关于雪的古诗五:北风行
古诗五:宿迁道中遇雪
【宋辽金】陆文圭
登车宿迁北,万顷铺琼田。
墨云淇水光,上下玻璃天。
六花时时飘,集我车上毡。
左右拍手笑,翁似日鹤仙。
失却翁白髯,顿觉翁少年。
关于雪的小诗歌1:《香雪》
酝酿了一个冬日的热情
在这春天里蓬勃努放
成千上万个花骨朵
如小孩子的笑脸
浓浓的幽香弥漫在纯净的空气里
瘦的蜜蜂开始在花朵间忙碌
雪是冬的精灵
可春已经来了啊
也许是嗅着玉兰花的香来的
小巧而浑圆的玉兰树上
象停泊着无数个白中带紫晶莹剔透的蝴蝶
雪松松地裹着盛开或半开的花朵
透着莹莹的玉色
雪还在飘
一点点集聚
一朵朵收藏
收藏那美丽而无耐的往昔
雪涑涑地从花枝落下
象流星划过夜空
树下的我
突然有一种莫名的感伤
雪落在脸上
竟有幽幽的香
关于雪的小诗歌2:《夜雪》
又下起了雪
一个人
走在回家的路上
在这个偏远而又寂静的小城
我的心本应是孤寂的
只是那不远出的一盏路灯下
雪花一片一片的
仿佛在与之飞舞
你看多美
我不自禁的
伸出手去
仿佛她们就是这夜间的精灵
又仿佛是一群活泼贪玩的孩子
多么美好啊
只是一辆响着喇叭的汽车
打破了夜的宁静
我抬起头
看了看漫天飞舞的雪花
又看向了前方
于是我加快了脚步
开始了新的启程
关于雪的小诗3:《冬雪》
这个冬天没有雪花,
干冷的风在黎明的脸上刻画,
那岁月的唐痕和无终无了的牵挂。
我又想起了故乡的雪,
春车的柔光里轻含一缕细香,
像天上的繁花,
被一夜风带走了思念的枝丫,
在我香甜的梦里落下一地的繁华。
它是那样的轻,
像一缕云滑过蓝天的忧思,
轻吻着黑夜里蜷缩的灵魂。
一个人徘徊在幽寂的月下,
浓荫里的凄清给黑夜蒙上一层面纱,
眼前是一片纯白的世界。
那不是梦的雪花,
是你柔情的`思念,
正在冷寂的消香里悄悄融化。
那晶莹薄脆的雪花,
是你生命中爱的奇葩,
献给世界也是献给他。
你不知道她去了哪?
你也不知道月光下的她,
甜美的微笑里是否会含着一片爱的雪花?
但你坚信,
总有一片能飘到梦的天涯。
于是啊,
我推开窗,
看见了这柔美的世界里纯白的希望。
关于雪的小诗歌4:《雪》
是不是
你与冬天有着承诺
就在这个季节
你飘飘洒落
释放着你的纯洁
改变我眼里的世界
当你放飞了自己
是被温暖融化
还是化泪离别
当没有了你的身躯
谁又知道
你已滋润了大地的干渴
波涛里有你澎湃的炽热
人间还会有你飘落的执着
只是你
在等待约定的季节
关于雪的小诗歌5:《淘雪》
孤鸿仰望长空,断羽难飞行
有情难锁心中,抬头却掏空
心若动,泪在眼眶萌生
若伤情,锦书难托旧梦
两个人拆梦,分一半疼
一个人诉倾,羽伤未平
多想穿梭时空
到那时雪中
埋下一份情,听雪声
想有始有终,方可能
逆风而行,想要你陪我一程
难得今生,相识为何不相拥
雪会融,心会冷,天会明
下季的雪会不同
淘雪凝,冰雪明,梦雪情
唯想有你不离影
关于雪的小诗歌6:《雪,思,恋》
晨夕蕴柳
这雪来得悄然
只将小城淡淡装点
我在这飘渺的雪夜漫步
我爱这情、这景
这是寂辽的深夜
无人、无风、无尘
有的只是黯然的我
再苍茫中黯然的销魂
也许只有这样的夜晚
我才会这样的想起你
你是谁,我吗?
我迷失在雪中
这世界太过浮华
我因而变成了你
将泪水吞进肚中
原本脆弱的心镀上坚定
太多本不该年轻的拥有
添了太多本不该的忧愁
在这超脱的雪夜
我沉思、忏悔、沉思、忏悔
现实中我在遮掩什么
是对知音的思念
对姐妹的回思
还是对天使的爱恋
对、都对,是、都是
有、还有……
可为什么、
为什么、那时的我要回避
那时的我,还是我吗?
我不知道,不知道
让我想想,好吗
人总该有些面子
不、是这个世界总该有些虚伪吧
雪夜寂辽
无人无风无尘
迷失迷离迷惘
我在这雪夜走着思着恋着……